В Испанию для граждан России заполняется в печатном виде или ручкой черного (синего) цвета. Основное требование к почерку в документе на визу – он должен быть аккуратным. Заполнять анкету необходимо на испанском, либо английском языке. Если вы заполняете документ в электронном варианте, после завершения нужно распечатать анкету для визы в Испанию и поставить свою подпись. Если вы решили заполнять анкету для консульства Испании в письменном виде, тогда необходимо предварительно взять чистые бланки в специальной организации, занимающейся визовым оформлением.
Для того чтобы получить разрешение от консульства на въезд и пребывание в Испании детей, заполните отдельный документ. Ответственность родителей или опекунов ребенка подтверждается подписью в визовом документе. Статус опекунов должен быть официальным, в таком случае заявление имеет силу.
Преимущественно, все данные о туристе фиксируются в анкете на шенгенскую визу, она является основным документом для консульства Испании. Поэтому так важно, чтобы анкета на визу в Испанию была правильно оформлена и содержала корректную информацию о въезжающих на территорию страны гражданах. Особенности в заполнении документов для поездки в Испанию в 2016 году не особо отличаются от порядка получения шенгенских виз в другие страны.
Рассмотрим основные детали, которые помогут вам правильно оформить документы в консульство Испании в Москве:
- Заполнение анкеты – обязательная часть требований для получения разрешения на поездку;
- Ваши данные в документе должны соответствовать реальности, быть точными; Аккуратность при письменном заполнении заявления на шенгенскую визу является обязательным условием;
- Отвечайте полноценно по указанным в анкете пунктам: о финансовом положении, личных данных, предоставьте информацию о семье, историю личных путешествий, а также расскажите о целях грядущей поездки;
- Необходимый для заполнения документ можно скачать на сайте консульства страны в Москве, там же вы найдете образец, на который можно ориентироваться при оформлении анкеты на шенгенскую визу в 2016 году;
- Анкета на визу в Испанию является обязательной составляющей пакета документов, которые нужно подготовить для получения разрешения на въезд в страну.
Важно! Достаточно часто оформлением документов для визы занимается компания туроператора. Сотрудники полностью подготавливают пакет необходимых документов. Однако не забывайте, что подпись в заявлении должна быть сделана вашей рукой.
Принципиальные моменты оформления бланка
При соблюдении следующих правил, шенген в Испанию будет получить гораздо проще:
- Бланк анкеты на визу должен быть индивидуальным для каждого туриста. Данное правило также относится и к детям;
- Анкета детей, достигших возраста 14 лет, заверяется двумя подписями – личной и одного из родителей;
- Дети до 14 лет не имеют право самостоятельно оформлять заявление и ставить свою подпись. Все необходимые действия по заполнению документов должны осуществлять родители;
- Заявление на шенгенскую визу в консульство должно располагаться на двух листах с каждой стороны, то есть занимать четыре страницы. Требуемый формат документа: А4;
- Подпись в основном документе для визы должна быть точно такой, как и в вашем паспорте;
- Существуют два варианта языка для заполнения заявления на шенген в Испанское консульство: английский или испанский.
Будьте готовы к периодическим изменениям в новых бланках анкеты . Поэтому перед тем как начать заполнение документов для испанской визы 2016 года, лучше скачать новый файл с официального сайта консульства. Иногда, по незнанию, люди заполняют анкету устаревшей формы. Такое обстоятельство может вполне стать причиной для отказа в получении шенгена.
При оформлении документов на визу, учтите следующие требования:
- Контролируйте каждую деталь при заполнении. ФИО должны быть вписаны в анкету также как и в загранпаспорте;
- Графа «Фамилия при рождении», чаще всего актуальна для женщин, сменивших свою фамилию после того, как вышли замуж. Иногда люди меняют свои фамилии по иным причинам;
- Последовательность написания дат должна быть одинаковой «число-месяц-год»; Страна, в которой родился человек, должна быть вписана в анкету корректно (как и в паспорте);
- При заполнении места жительства, порой возникают вопросы корректного оформления, для этого лучше посмотреть, как заполнен образец анкеты для шенгена в Испанию. Запомните, не нужно пытаться перевести какое-либо слово из тех, которые составляют ваш адрес, необходима только транслитерация;
- Номер телефона желательно оставить именно тот, по которому вы на связи большую часть времени;
- В бланке для заявки на шенген в Испанию имеются некоторые пункты, в которых нужно сделать личный выбор, обозначив его галочкой;
- Фотографии в количестве двух штук прикладываются к заполненному документу. Одно из них необходимо вклеить в отведенное место, вторую фотографию зафиксируйте скрепкой на первом листе;
- Для каждой страны в шенгенской визе характерны свои примечания. Для Испании самым распространенным считается примечание estancia – это разрешение пребывания на определенной территории, которая ограничена. Например, estancia Ceuta – пребывание на земле Сеуты, которая находится на территории Марокко, но принадлежит Испании. Estancia Melilla – разрешение на въезд и пребывание на территории Мелильи, которая официально считается владением испанцев, однако расположена на берегах Марокко.
В продолжении статьи о подготовке документов на визу разберем в подробностях как правильно заполнить визовую анкету. Чистые бланки для заполнения можно получить бесплатно в любом из визовых центров консульства Испании или же скачать по этой ссылке на странице сайта визового центра.
Как заполнить первый лист визовой анкеты на Шенген
Эта часть анкеты достаточно простая, поэтому я даже не вставляю здесь слайд, просто разберу по пунктам:
1,3 п.п. — фамилия и имя, как в заграничном паспорте.
2 п. — девичья фамилия для женщин, если менялась
4,5,6,7 п.п . — дата, место и страна рождения. Если заполняем на английском, то USSR, на испанском — URSS.
8,9 п.п . — пол и семейное положение, здесь тоже все понятно, тем более есть перевод на русский.
10 п . — здесь для несовершеннолетних детей вписывается отец или мать или тот человек, с кем ребенок отправляется в поездку.
11 п . — пропускаем, но если кто-то хочет, то может вписать свой ИНН.
12-17 п.п. — здесь все про заграничный паспорт, просто и понятно
18 п . — для большинства ставим галочку на «нет». «Да» — для граждан других стран.
19 п . — все понятно. Дети, пенсионеры и домохозяйки его пропускают. Идем дальше.
Инструкция по заполнению анкеты на испанский Шенген. Лист 2.
п.20 — место работы с адресом и телефоном. Дальше немного сложнее, поэтому добавляю слайд:
п.21 — возвращаясь к первой части статьи. Если документы от собственника жилья у Вас в виде контракта , ставим галочку на «Туризм», если подаетесь по приглашению — отмечаете «посещение родственников и друзей»
с п. 22 все понятно,
п.23 важен для тех, кто летит рейсами с пересадкой или едет на машине. Пишем соответственно ту страну-участницу Шенгенского соглашения, в которую попадете первую.
п.24 — пишем «многократный»,
п.25 — мой совет, ставьте 90 дней, даже если у Вас обратные билеты через неделю. Дальше объясню, почему.
п.26 — перечисляем предыдущие шенгенские визы, если были. 3 вполне достаточно. Если паспорт новый, не забудьте приложить старый загран, если в нем были визы.
п.27 — обычно «нет»
п.28 — для транзитных путешественников, да и то как правило неактуально
п.29 — все понятно, должно совпадать с датой авиабилета, при путешествии на авто считаем приблизительно
п.30 — то, о чем я предупреждал в п.25. В последние годы испанцы достаточно щедро дают долгосрочные визы тем туристам, которые уже имеют по 1-2-3 Шенгена в паспорте. Главное, правильно попросить. Если указать в этом пункте дату Вашего отъезда, то скорей всего получите визу на полгода. А вот если вписать выезд с интервалом в год или два или даже три, то вполне возможно, именно на такой срок и получите визу . По крайней мере несколько моих знакомых именно так двухлетние визы и получили (столько и просили, возможно, стоило просить больше). Буду благодарен любым комментариям тех, кто получал более длительные визы Испании. Практический опыт в этом вопросе пока небольшой
п.31 — в первой строке те, кто подаются по приглашению, пишут фамилию хозяина недвижимости. остальные — название отеля или виллы или апартаментного здания. Во второй — адрес, электронная почта и телефон собственника жилья или отеля.
Заполняем третью страницу анкеты на шенгенскую визу Испании
п.32 — только для командировочных и бизнес-поездок
п. 33 — надо правильно проставить несколько галочек. Смотрим внимательно на образец, особенно заполняя анкету на детей и неработающих супругов:
п.п. 34, 35 для нас неактуальны, это для граждан Евросоюза и Швейцарии, пропускаем
п.36 — все понятно.
Затем ставим подряд три подписи и еще раз указываем дату и место и ставим последнюю подпись в самом низу четвертого листа.
Все, анкета заполнена! Фото в верхнем правом углу можно приклеить, но лучше прикрепить скрепочкой. Кто их знает. как они их там на бланк визы копируют.
Испанский Визовый Центр в Беларуси
220089, Минск, ул. Железнодорожная, 33, Бизнес-Центр «SV Plaza, цокольный этаж»
режим работы — с 9.00 до 16.00 с понедельника по пятницу
справочный телефон +375. 17. 388 0209
Кто может подать документы и кто может получить паспорта с визой
Подать документы в визовый центр может лично сам заявитель либо:
— близкий родственник заявителя (дети, родители, братья/сестры, супруги, дедушки/бабушки, внуки) с предъявлением документов, подтверждающих родство;
— туристическое агентство либо посредник, имеющие аккредитацию при консульстве Испании;
— представитель юридического лица, оформляющий визы на сотрудников фирмы, также при наличии доверенности;
— в исключительных случаях подать документы может третье лицо при наличии нотариальной доверенности и строго в случае совместной поездки с заявителем . В этом случае лучше сначала связаться по электронной почте [email protected] , чтобы уточнить возможность такой подачи.
Для получения паспортов с визой необходимы следующие документы:
— внутренний паспорт
— доверенность или документы, подтверждающие родство (те же, с которыми сдавали документы)
— квитанция об оплате и (при наличии) договор с визовым центром
В общем-то и все. Надеюсь, для всех заявителей подача будет успешной! Буду рад любым комментариям и дополнениям к этой статье на основе личного практического опыта.
Испания – страна очень привлекательная для огромного количества путешественников со всего мира. Удивительная и разнообразная культура стран Пиренейского полуострова, объединенных в Испанского королевство, манит сюда миллионы людей в нынешнем 2015 году. Разумеется, Испания входит в список стран-участниц Шенгенской зоны, а это значит, что въезд в страну осуществляется по шенгенской визе . Сегодня мы поговорим о том, что нужно сделать для ее получения.
Анкета на визу в Испанию – ключевой документ для тех, кому нужна виза
Для того, чтобы получить шенгенскую визу в Испанию, нужно в первую очередь скачать бланк с официального сайта испанского консульства. Бланк вам также может предоставить и визовый центр. Кроме того, там вы можете запросить и определенный образец заполнения, необходимый вам пример, но об этом позже.
Сейчас мы объясним, почему визовая анкета – ключевой документ на визу в Испанию, да и вообще на любую шенгенскую визу.
- Анкета – это в первую очередь, своего рода заявление, в котором вы официально просите консульские службы предоставить шенгенскую визу. Если вы не предоставите такое заявление, у представителей шенгенских стран не будет оснований для того, чтобы предоставить вам визу.
- Информация, оставленная вами в анкете во время ее заполнения, помогает служащим консульства определить, что вы из себя представляете, и понять, можно ли вам выдавать испанскую визу или нет. Поэтому крайне важно предоставлять только правдивую информацию, заполняя документ для визы в Испанию, иначе вы просто можете получить отказ. Об этом мы более подробно поговорим ниже.
- Данные, которые вы указываете, заполняя бланк, помогут визовым служащим определить тип вашей визы, размер страхового покрытия, который будет вам нужен, а также сроки пребывания в стране, которые вам потребуются.
Подводя итоги небольшого подраздела, можно отметить, что заявление анкеты для визы в Испанию играет ключевую роль в деле получения документов на въезд в это пиренейское королевство.
Что из себя представляет образец заполнения анкеты для визы в Испанию?
Посмотрев на бланк, заполненный, как пример, пункт за пунктом, можно увидеть, что анкета включает в себя следующую информацию:
- Данные о вашем имени и фамилии. Анкета должна соответствовать той информации, которую содержит ваш паспорт.
- Информация о вашей семье. Здесь стоит указать, по меньшей мере, ваших детей и супругу. В случае с несовершеннолетними заявителями нужно будет указать родителей. Кроме того, семья в вашей родной стране будет дополнительным свидетельством того, что вы не захотите покидать надолго свою родину.
- Сведения о цели и сроках вашего визита. От того, зачем и насколько вы едете, зависит то, какую визу вам нужно будет оформлять, то есть, какого типа, а также то, сколько денег вам нужно будет иметь для поездки в Испанию.
- Данные о ваших финансах или спонсоре. Для представителей Испании очень важно понимать, что вы не едете в их страну для того, чтобы заработать и отнимать рабочие места у испанских подданных. Поэтому крайне важно предоставить достоверную информацию о своем финансовом состоянии.
- Ваше образование, работа и прочее. Особенно актуальны эти данные в том случае, когда вы получаете долгосрочную визу. Но и если вам нужно краткосрочное путешествие, наличие работы дома опять же будет свидетельством того, что вы не останетесь жить в Испании. Кроме того, отсутствие у вас судимости также является важным критерием для служащих консульства.
Бланк анкеты содержит достаточно много пунктов, заполняя которые важно быть внимательным и соблюдать определенные рекомендации.
Опять же для наглядности представим некоторые советы списком.
- Бланк анкеты на испанскую визу можно заполнять на том языке, на котором вам удобно. Вы можете использовать международный английский, национальный испанский, или же родной вам русский язык. И все же, данные об имени и фамилии нужно заполнять только латинскими буквами, так же, как и в заграничном паспорте.
- Для заполнения анкеты важно придерживаться образца, быть внимательным и обращать внимание на комментарии, оставленные на бланке. Невнимательность может повлечь ошибки, а ошибки, в свою очередь, могут помешать в получении визы.
- Заполняя бланк, важно быть честным и предоставлять только достоверную информацию. Анкета на визу – это официальный документ, ложь в котором может только помешать делу.
- Желательно заполнять анкету последовательно, пункт за пунктом, чтобы ничего не пропустить.
- Ни один пункт в шенген анкете на визу нельзя пропускать. Если какой-либо пункт не имеет к вам никакого отношения, просто укажите об этом, заполняя шенгенскую анкету. Пропуск пункта также может быть поводом для отказа в визе в Испанию.
Помощь в заполнении анкеты для визы в Испанию от визового центра 2016
Для тех, кто боится заполнения шенген анкеты, помощь будет очень актуальна. Их служащие будут рады предоставить вам пример ее заполнения, предоставить все необходимые образцы, проконсультировать вас, если нужно. Кроме того, вы можете попросить сотрудников, чтобы они заполнили анкету-заявление в Испанию вместо вас. Эта услуга стоит недорого, зато позволит сэкономить немало времени и сил.
Подводя итоги, можно отметить, что заполнение визовой анкеты требует внимательного и ответственного отношения. Но следование простым рекомендациям может существенно облегчить процесс. Еще проще будет поручить ее заполнение.
Как правильно заполняется анкета на визу в Испанию? Число отказов, как и прежде, велико и большая их часть связана с неправильным заполнением анкеты – заявления. Как прежде, родина корриды и сиесты манит россиян. Однако, и сегодня россияне, собирающиеся на испанские курорты должны собрать полный пакет документов для получения шенгенской визы.
Общие правила заполнения анкеты
Анкеты каждой из шенгенских стран весьма похожи, различия будут небольшими, но пренебрегать ими не стоит.
Первый шаг – получение бланка. Его можно скачать из сети и распечатать. Потребуется 2 листа формата А4, печатается бланк с 2 сторон. Бланк заполняется на испанском, английском или русском языке транслитом латиницы. Буквы должны быть разборчивыми печатными, но в домашних условиях удобнее воспользоваться компьютером. Если с прочтением информации у консульских служащих возникнут затруднения, они просто отложат ее с отказом до исправления.
Также в 2017 году чистый бланк можно получить по факту обращения в консульских органах Испании или визовых центах. Не стоит пренебрегать образцами при заполнении, их также можно получить на месте или найти в сети. Вся информация должна быть достоверной, ошибки и исправления не допускаются. Если допущена неточность, лучше просто переписать документ.
Анкета подписывается собственноручно заявителями. Если визу запрашивает одновременно группа туристов заявление отдельно для каждого.
Внимание! В 2017 году за лиц младше 16 лет подпись ставят законные представители.
Некоторые пункты в анкете отмечены «*», они заполняются россиянами, имеющими родственников в странах ЕС. Если пункт не касается заявителя, ставится «no» никакие пропуски не допустимы.
Образец анкеты
Лист 1
Как и все анкеты стран шенгена испанский бланк содержит 37 пунктов, каждый из которых должен быть заполнен, так или иначе, пропуски недопустимы.
- п.1 и 3 личные данные, имя, фамилия и отчество точно так, как они вписаны в загранник. Если менялась фамилия, например, в браке, то указать, в противном случае «no» в п. 2.;
- п.4 дата рождения в формате день/месяц/год латинскими цифрами;
- п.5 и 6 место рождения. Для лиц, рожденных в странах бывшего СССР, названия населенных пунктов указываются на момент рождения, например, Санкт-Петербург / Ленинград;
- п.7 гражданство заявителя. Российская Федерация, а также другие, если их несколько;
- п.8 мужской/женский пол – галочка;
- п.9 семейное положение. Указывается в соответствии с о сведениями ЗАГС: женат/холост. Дети тоже отмечают галочку «холост/не замужем»;
- п.10 заполняется для анкет несовершеннолетних, взрослые ставят «no». Указываются все законные представители ребенка.
Внимание! Родители вписываются независимо от развода, кроме случаев лишения родительских прав.
- п.11 у россиян нет идентификационных номеров, потому «no»;
- п.12 документ, по которому въезжает россиянин. Это может быть дипломатический или служебный паспорт, но для большинства туристов заграничный паспорт;
- п.13 – 16 номер, кем и когда выдан документ для въезда. Заполняется в точном соответствии с данными паспорта;
- п.17 данные о месте проживания заявителя и информация для связи. Не путать с местом постоянной регистрации. Данные должны быть достоверными, они подтверждают отношение к консульскому округу и позволят сотрудникам консульства связаться с заявителем при надобности;
- п.18 россияне ставят «no». Иностранцы, законно проживающие на территории России, и подающие заявление на испанскую визу в местных консульских органах, вносят срок действия документа, по которому находятся в России;
- п.19 и 20 контакты места работы или учебы. Безработные пишут “not working”. для россиян, заполняющих анкету на иностранных языках, желательно узнать, как пишется название профессии на этом языке. Студенты указывают название образовательного учреждения.
Лист 2
- п.21 цели поездки. Можно выбрать подходящий вариант и отметить галочкой или вписать собственный, не вдаваясь в подробности, например, по приглашению с указанием имени или названия пригласившей стороны;
- п.22 Испания;
- п.23 при авиаперелете с посадкой в Испании записывается эта страна, если же путь пролегает через другую страну шенгенской зоны, то указывается она;
- п.24 количество запрашиваемых въездов;
- п.25 желаемая протяженность визита, при этом все сопутствующие документы должны соответствовать этому сроку;
- п.26 «no» для впервые запрошенной визы. Если в последние 3 года заявитель оформлял шенген, то указать их сроки;
- п.27 данные о дате последней дактилоскопии на шенген;
- п.28 информация о наличии визы в страну конечного назначения для получения транзитной визы;
- п.29 и 30 календарные даты открытия и закрытия разрешения. Открытие ставят на 10 дней позднее подачи документов, а закрытие на 1 меньше 6 месячного срока;
Лист 3
- п.31 и 32 информация о приглашающей стороне для гостевых визитов. Туристы указывают данные забронированного отеля;
- п.33 Информация о финансовом обеспечении, дополнительные окошки отмечаются при наличии документального подтверждения;
- п.34 – 35 данные о наличии родственников в ЕС или Швейцарии, если их нет, то «no»;
- п.36 информация о месте и дате подачи документов на визу;
- п.37 автограф заявителя в рамках графы.
Если все эти пункты будут заполнены правильно, то заявитель станет на шаг ближе к желанной поездке на родину корриды и фламенко в 2017 году.
Анкета на визу в Испанию оформляется в электронном виде на английском или испанском языке латинскими буквами. После заполнения анкета распечатывается и подписывается заявителем. Вы также можете получить бланки в Визовом центре, после чего заполнить от руки.
На ребенка оформляется отдельное заявление, после чего его подписывают родители или официальные опекуны несовершеннолетнего.
Заполнение анкеты на шенгенскую визу часто вызывает у туристов трудности, поэтому на этой странице ниже размещен образец.
Образец заполнения анкеты на визу в Испанию
Актуальный бланк анкеты всегда можно найти на сайте испанского Визового центра. Форма бланка иногда меняется, поэтому будьте внимательны. Если вы заполните анкету старого образца, то ваше заявление не будет принято.
Анкета заполняется онлайн или от руки печатными буквами, аккуратно и разборчиво. Правую крайнюю колонку заявитель не заполняет.
Инструкция по заполнению анкеты на визу в Испанию
Представленная инструкция содержит описание последовательного заполнения анкеты на визу в Испанию.
- Пункты 1 и 3. Укажите фамилию и имя, как в загранпаспорте. Например, Ivanona Marina.
- Пункт 2. Фамилия при рождении. Если вы меняли фамилию, то укажите все предыдущие. Если нет, то оставьте поле пустым.
- Пункт 4. Дата рождения. Укажите дату рождения в формате ДД-ММ-ГГГГ. Например, 30-08-1982.
Пункты 5 и 6. Место и страна рождения. Указываются, как в загранпаспорте. Если вы родились до 1991 года, то указывайте страну рождения USSR. Родившиеся после 1991 года пишут Russian Federation.
- Пункт 7. Гражданство в настоящее время. Укажите – Russian Federation. Гражданство при рождении указывают только те туристы, которые родились до 1991 года, в этом случае они пишут – USSR.
Пункт 8. Пол. Поставьте галочку в нужном квадратике.
- Пункт 9. Семейное положение. Выберите вариант, который вам подходит, и поставьте в квадратике галочку. В анкете ребенка нужно выбрать холост/не замужем.
- Пункт 10. Заполняется только в анкетах несовершеннолетних детей.
Пункт 11. Идентификационный номер. Граждане России оставляют поле пустым, так как в российских паспортах его нет.
- Пункт 12. Тип проездного документа. Отметьте галочкой подходящий вариант. В большинстве случаев туристам подходит вариант «обычный паспорт».
Пункты 13-15. Указываются данные в соответствии с загранпаспортом.
- Пункт 16. Домашний адрес и адрес электронной почты заявителя. Указывайте фактический адрес проживания. Название улицы пишется транслитом, перевод на английский язык не требуется. Например, улица Спортивная пишется Sportivnaya, а не Sport Street.
Пункт 17. Телефон. Указывайте тот номер телефона, по которому вас проще всего найти в часы работы Консульства, так как сотрудники в любой момент могут позвонить для уточнения каких-либо деталей. В анкете детей указывается телефон одного из родителей.
